sep
20

Capri-Napoli 2020 – las inscripciones están abiertas

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

20 de septiembre de 2019: la inscripción está abierta para las carreras promocionales 2020 programados para el 26 de junio y el 10 de julio…

Are you ready for a new challenge?

Click here!

 

sep
8

Entrega de premios oficial 2019

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

8 de septiembre de 2019: esta mañana se celebró la entrega oficial de Capri-Nápoles.

Los nadadores fueron recibidos en el espléndido escenario de Castel dell’Ovo, que domina el Golfo de Nápoles.

Aquí están todos los ganadores:

Trofeo “Farmacosmo”, ganador general: Andrea Bianchi (ITA)

Trofeo “Farmacosmo”, ganadora general: Barbara Pozzobon (ITA)

Trofeo CONI CAMPANIA “Giulio Travaglio”, mejor italiano: Andrea Bianchi

Trofeo “Filippo Calvino” mejor bajo 25: Francesco Ghettini (ITA)

Trofeo “Partenope”, mejor napolitano: Marco Magliocca

Una edición fantástica, con actuaciones excepcionales, que termina en un lugar excepcional como el Castel dell’OVO, que da cita a la 55ª edición.

Aquí los resultados completos.

Aqui los ranking FINA Ultramarathon

sep
7

Resultados final

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

 

7 de septiembre de 2019: los resultados completos de la 54^ edición:

PODIOS:

HOMBRES: 1) Bianchi (Ita); 2) Ghettini  (Ita ); 3) Pop Acev (Mkd )

MUJERES: 1) Pozzobon (Ita); 2) Franco (Ita); 3) Imwinkelried (Arg)

Aquí los resultados completos

sep
7

Ganadores 2019

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

7 de septiembre de 2019:

Ganador de la 54^ edición: Andrea Bianchi (ITA)

Segundo lugar: Francesco Ghettini (ITA)

Tercer lugar: Evgenij Pop Acev (MKD)

mujeres:

ganadora de la 54^ edición: Barbara Pozzobon (ITA)

Segundo lugar: Alice Franco (ITA)

Tercer lugar: Romina Imwinkelried (ARG)

Los resultados completos seguirán

sep
7

la 54 edición ha comenzado

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

7 de septiembre de 2019: a las 10.42 comenzó la 54^ edición del Capri-Nápoles.

23 atletas que compiten en 7 países.

Información, fotos y videos en los canales sociales del evento:

FACEBOOK: @caprinapolimarathon

TWITTER: @caprinapoli54

Instagram: caprinapoli_official

Los aspectos más destacados de la carrera serán visibles en TeleCapriSport en la transmisión en la página de Facebook: @TELECAPRISPORT

sep
6

La vispera de la carrera

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

6 de septiembre de 2019: mañana intensa con la reunión técnica, para ilustrar a los atletas todos los detalles de la ruta y las regulaciones.

A continuación, las últimas sesiones oficiales de entrenamiento en el Circolo Canottieri Napoli.

Una vez más, un brindis en el “salón” de la ciudad de Nápoles, en el Gran Caffè Gambrinus. Esto evento fue precedido por la presentación

del libro de Maurizio Castagna: El Gran Maratón Capri-Nápoles publicado por Magenes.

Tarde relajante

Mañana, la carrera oficial comienza a las 10.15 horas desde Le Ondine Beach Club de Marina Grande en Capri, con toda la información, fotos e imágenes en vivo de la carrera disponibles en el sitio web oficial y en los canales oficiales de Facebook y Twitter.

Llegada de la competencia visible desde el paseo marítimo de Nápoles en Via Nazario Sauro con la línea de meta ubicada en Molosiglio, en las aguas frente al Circolo Canottieri Napoli.

Los aspectos más destacados de la carrera serán visibles en la transmisión de TeleCapriSport en la página de Facebook: @TELECAPRISPORT

Toda la información, desde el inicio, en las páginas sociales del evento:

FACEBOOK: @caprinapolimarathon

TWITTER: caprinapoli54

Instagram: caprinapoli_official

Stay tuned …

Aquí la lista de inicio

sep
5

Dia en Capri

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

5 de septiembre de 2019: día en Capri para los atletas que participan el domingo en el capri-napoli.

Una vez en Capri, los nadadores se mudaron de Marina Grande al Municipio de Capri.

Primera cita con el saludo del alcalde Marino Lembo, en el municipio de Capri, gracias a cuyo apoyo los nadadores pudieron disfrutar de un día entero en una de las perlas del Mediterráneo.

Luego la foto tradicional en “Piazzetta”.

Por la tarde, sesiones de entrenamiento en el histórico punto de partida en Le Ondine Beach Club y, antes de regresar a Nápoles, un recorrido por la isla en barco, para admirar todas las bellezas de Capri desde el mar: como la Gruta Azul y los Faraglioni.

Mañana reunión técnica y brindis en el histórico café Gambrinus.

sep
4

Los nadadores han llegado a Nápoles

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

4 de septiembre de 2019: los nadadores inscritos en la 54^ edición del Capri-Nápoles estan llegando a Nápoles. El maraton, etapa final de el FINA Utramarathon Swim Series es programado para el sábado 7 de septiembre con salida desde Le Ondine Beach Club en Capri a las 10.15 a.m. y llegada a las 4.30 p.m. al Circolo Canottieri Nápoles, después de nadar 36 km en el Golfo de Nápoles.

25 nadaddores, 15 hombres y 10 mujeres de 9 países y 3 continentes.

El campeón mundial Edoardo Stochino lidera el grupo italiano en la carrera. Junto a él, Francesco Ghettini, ganador del último Capri-Nápoles, el regreso del napolitano Marco Magliocca (CN Posillipo). Entre las mujeres, el desafío en la cima entre Barbara Pozzobon, también campeona mundial 2018 y 2019 y ganadora del último Capri-Nápoles y Alice Franco (Ejército), segunda en el ranking y ya ganadora del Capri-Nápoles en 2015.

Luego vinieron los ganadores de las ediciones anteriores 2016 y 2015, respectivamente Evgenij Pop Acev (MKD) y Damian Blaum (ARG),  mientras que para las mujeres Pilar Geijo (ARG), ganador en 2011 y 2016.

Mañana, un día en Capri con la presentación del evento a la Municipalidad de Capri que patrocina el evento, con sesiones de entrenamiento en Marina Grande en el lugar de inicio oficial: Le Ondine Beach Club.

sep
3

se presentó la edición 2019

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

3 de septiembre de 2019: esta mañana se presentó la 54a edición del Capri-Nápoles, etapa final de la FINA Ultramarathon Swim Series 2019.

La conferencia se celebró en el municipio de Nápoles. En la mesa de conferenciantes, además del Presidente del Comité Organizador Luciano Cotena, también el Consejero de deporte de la Municipalidad de Nápoles Ciro Borriello, el Presidente de Campania FIN, Paolo Trapanese, el Presidente de CONI Campania Sergio Roncelli y la guía técnica del FFOO Napoli Luca Piscopo.

En representación de los nadadores registrados, uno de los nadadores que compiten, el napolitano Marco Magliocca de la C.N. Posillipo, quien llega a su segunda participación, con el entrenadoa Rosario Castellano que tiene una gran experiencia en el cruce, habiendo nadado 7 veces.

Luego, se presentaron todos los trofeos, comenzando con el principal, el trofeo Farmacosmo, reservado para el ganador y el ganador de la edición de 2019. Nuevamente, el mejor trofeo de atleta italiano que CONI quería llamar “Giulio Travaglio” y , nuevamente, el trofeo “Filippo Calvino” para el mejor joven menor de 21 años y el trofeo “Partenope” para el mejor napolitano de la carrera.

La lista de inicio de los protagonistas de 2019 se dio a conocer, con muchos súper grandes al comienzo. Al principio, 25 atletas (15 hombres y 10 mujeres) de 9 países.

Aquí el folleto oficial

Aquí la lista de inicio

sep
2

Conferencia de prensa oficial

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

2 de septiembre de 2019: martes 3 de septiembre, a las 12, la 54a edición del Capri-Nápoles, etapa final de la FINA Ultramarathon Swim Series, programado para el domingo 7 de septiembre, se presentará a la Ciudad de Nápoles.

En la conferencia se darán a conocer las noticias y los eventos de esta emocionante edición y se anunciarán los atletas que intentarán ganar la victoria, después de la última edición que vio la doble victoria italiana.

La conferencia también presentará el video oficial de la edición 2019, que se puede ver aquí.

Countdown


6th September 2020
Capri-Napoli 55th edition
official competition
67 years: 1954-2020

Capri-Napoli 2019

Capri-Napoli 2018

Capri Napoli 2017

MAIN SPONSOR

SPONSOR

Social Network

bar case negozi

54th edition: 2019 new spot

52th edition: official spot

51st edition: official spot

Contacts

Eventualmente
Eventi & Comunicazione

Via Montenuovo Licola Patria, 130
80078 Pozzuoli – Napoli - Italy

Web: www.eventualmente.net
E-mail: info@caprinapoli.com
E-mail: info@eventualmente.net

Visits

Admin